-
1 запасной агрегат
1) Aviation: standby power unit2) Engineering: stand-by unit3) Railway term: emergency unit, replacement unit4) Metallurgy: spare unit, standby unit5) Makarov: emergency set, relay -
2 запасной агрегат
Русско-английский политехнический словарь > запасной агрегат
-
3 запасной агрегат
adjatom. Reservesatz -
4 запасной агрегат
-
5 запасной агрегат
-
6 запасной агрегат
• záložní agregát -
7 запасной агрегат на случай непредвиденного выхода её из строя
adjmilit. (складируемый) UnfallreserveteilУниверсальный русско-немецкий словарь > запасной агрегат на случай непредвиденного выхода её из строя
-
8 агрегат
агрегат сущassemblyагрегат дозировки топливаfuel metering unitагрегат с приводом от двигателяengine-driven unitагрегат щелевого типаslot-type unitаэродромный пусковой агрегатground power unitзапасной агрегатstandby power unitкомандно-топливный агрегат1. fuel control unit2. fuel-control assembly коробка приводов агрегатовaccessory drive assemblyкоробка приводов самолетных агрегатовaircraft accessory gear boxкорпус агрегатаhousing assemblyосновные агрегатыmajor componentsпривод агрегатовaccessory driveсиловой агрегатpower unitузел дозирующей иглы командно-топливного агрегатаthrottle valve assembly -
9 запасной
запасная ВППsecondary runwayзапасная зонаreserved areaзапасная линияalternate linkзапасная посадкаdispersal airfieldзапасная посадочная площадкаauxiliary landing fieldзапасная траектория сниженияalternate descend pathзапасная частота1. alternate frequency2. secondary frequency запасной агрегатstandby power unitзапасной аэродром посадкиalternate destinationзапасной канал радиосвязиemergency radio channelзапасной люк для выходаemergency exit hatchзапасной маршрутreserved routeзапасной маршрут полетаalternate air routeзапасной парашютreserve parachuteзапасной план полетаalternate flight planзапасные части для воздушного суднаaircraft spare partзапасный аэродромalternate aerodromeметеоусловия на запасном аэродромеalternate weatherминимум запасного аэродромаalternate minimaсклад запасных частейspare parts depot -
10 запасной
1. stand-by2. replacement3. standby4. spare; reserve; emergencyзапасная мощность; резервная мощность — reserve capacity
5. duplicate6. emergencyСинонимический ряд:запасной (прил.) запасной; резервной; резервною -
11 агрегат
м.aggregate; assembly; outfit; pack(age); set; unitагрегаты, поставляемые за дополнительную плату — extra-cost options
- вспомогательные агрегаты двигателяагрегаты, устанавливаемые заводом по требованию покупателя — factory-installed options
- герметизированный агрегат
- дополнительные агрегаты
- заказной агрегат
- запасной агрегат
- сварочный агрегат
- силовой агрегат
- сменный агрегат
- стационарный агрегат
- холодильный агрегат -
12 запасной блок
1. spare blockначало блока; описание блока; "шапка" блока — block heading
чередующаяся группа; альтернативный блок — alternate block
2. standby block -
13 запасной или аварийный агрегат
Makarov: emergency setУниверсальный русско-английский словарь > запасной или аварийный агрегат
-
14 каскадный агрегат
Русско-английский новый политехнический словарь > каскадный агрегат
-
15 аварийный агрегат
Русско-английский военно-политический словарь > аварийный агрегат
-
16 возбудительный агрегат
Русско-английский военно-политический словарь > возбудительный агрегат
-
17 турбинный агрегат
Русско-английский военно-политический словарь > турбинный агрегат
-
18 электроосветительный агрегат
Русско-английский военно-политический словарь > электроосветительный агрегат
-
19 генераторный агрегат
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > генераторный агрегат
-
20 аварийный агрегат
adj1) milit. (генераторный) Notstromaggregat2) eng. Notaggerat3) mining. Notstromsatz4) electr. Notstromaggregat, Notstromanlage, Notstromdiesel, Notstromgruppe, Notstrommaschinensatz5) nav. (запасной) Notaggregat6) shipb. Notaggregat
См. также в других словарях:
Убежище гражданской обороны — … Википедия
Daewoo Lanos — Daewoo Lanos … Википедия
Ту-95 — Ту 95МС ВВС России, 2011 год … Википедия
Ми-8 — (Ми 17) … Википедия
178-й ракетный полк — 178 рп … Википедия
Корабли измерительного комплекса проекта 1914 — Корабль измерительного комплекса проекта 1914 (тип «Маршал Неделин») … Википедия
Пантера Pz.Kpfw V — Немецкий тяжелый танк PzKpfw V «ПАНТЕРА» сегодня является, пожалуй, одним из наиболее обсуждаемых. Количество выпущенных изданий и отдельных публикации, посвященных ему, может сравниться только с таковыми о его родном брате танке «Тигр».… … Энциклопедия техники
Основы теории и история развития компоновки танка — Введение Современный читатель популярных военно технических изданий избалован обилием материалов по истории создания, боевому применению, особенностям конструкции вооружения и военной техники. Мой опыт общения с фанатами военной техники… … Энциклопедия техники
Ту-204 — авиакомпании Cubana … Википедия
Мэнселл, Найджел — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мэнселл. Найджел Мэнселл … Википедия
Тепловоз 2ТЭ121 — 2ТЭ121 Основные данные Годы постройки 1978 1992 Страна постройки СССР, Украина, Россия … Википедия
